Lang的專輯Shadowland是由傳奇性製作人Owen Bradley製作,被視為民謠音樂中的重要作品。同年,她在在艾伯塔卡爾加里舉辦的第十五屆冬季奧林匹克運動會閉幕式晚會上演唱了Turn Me Round。過後,她與Jeniffer Warnes和邦妮·瑞特(Bonnie Raitt)為羅伊·奧比森的表演特輯《羅伊·奧比森與朋友:黑白之夜》Roy Orbison and Friends: A Black and White Night中演唱了背景音樂。1988年Lang作為Pee-wee's Playhouse Christmas Special的特邀演員,演唱過Jingle Bell Rock。
1990年,Lang為Red Hot + Blue協作專輯翻唱了柯爾·波特(Cole Porter)的So in Love並拍攝MTV。這張協作專輯旨在推動愛滋病研究與治療。
1993年,Lang在很大程度上幫助葛斯·范·桑完成電影《小女子大指公》(Even Cowgirls Get the Blues)的背景音樂。Lang為1997年改編的電影《情迷殺人夜》(Midnight in the Garden of Good and Evil)翻唱了歌曲Skylark。詹姆斯·龐德系列電影《新鐵金剛之明日帝國》的片尾歌Surrender由Lang演唱,此歌由詹姆斯·龐德電影作曲者David Arnold發布在他的專輯Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project里。
1996年,Lang被政府官員授予加拿大勳章。
1997年,關注吸菸現象的專輯Drag發行。這張專輯的封面是穿著男裝的Lang,表現的是詞語drag的另一層意思:扮裝。Drag專輯包含的曲目有四十年代的歌曲Smoke Dreams、Steve Miller樂團的The Joker、邪典電影《風月泣殘紅》(Valley of the Dolls)的主題曲Smoke Rings和其它八首與吸菸有關的歌曲。
2006年,Lang和Madeleine Peyroux一同翻唱了Joni Mitchell的歌曲River,發布在Peyroux的專輯Half the Perfect World上。同年,Lang被邀參與Nellie McKay的第二張專輯《Pretty Little Head》,與她一同演唱了We Had it Right。亦是同年,Lang為電影快樂腳演唱了披頭士樂隊的Golden Slumbers。
在2007年,Lang和歌手Anne Murray重新演繹了Murray的金曲A Love Song,成為Murray的Anne Murray Duets: Freinds and Legends專輯的主打歌。這首歌是在洛杉磯錄製的。在Murray的官方網站上,展示著一張Murry和Lang同時跪在好萊塢星光大道上Murray的星星後面的照片。Anne Murray是Lang的少年偶像之一。